KESKUSTELUT > RISTIKOT > PASSELI 2/2013

7364. Passeli 2/2013

Auri15.3.2013 klo 12:44
Sivun 12 pääkuva on sijoitettu ristikkoon harhaanjohtavassa kulmassa. Käännä 90 % oikealle, niin näet kohteen sille tyypilllisemmässä asennossa!
2. kari kämäräinen15.3.2013 klo 16:27
Eka ristikosta sivulla 3 (Keränen/Vesanto) puuttuu vihje VOI TAIVAL/HEPPOISET vihjeruudusta.
3. jsi16.3.2013 klo 19:30
Sivulla 17 'vedettävä'. Tuleeko se takaperin?
4. jsi16.3.2013 klo 19:38
Peruutan äskeisen. Oma virhe pystysuunnassa.
5. Eki16.3.2013 klo 19:43
Kämy, ei puutu!
6. kari kämäräinen16.3.2013 klo 20:36
Jep. Huomasin sen kyllä heti kun lähetin kommentin!
7. Tuomas L.16.3.2013 klo 21:18
En ole ristikkoa nähnyt, mutta Aurin "Käännä 90 % oikealle" kuulostaa erikoiselta ohjeelta. Olisiko käännös kuitenkin 90 astetta?
8. iso S18.3.2013 klo 16:49
Asteiden ja prosenttien sekoittaminen on yksi asia, oikealle kääntäminen toinen. Tästä olen ennenkin kitissyt. Jotain vipua voi käännell ävasemmalle tai oikealle, kun on ilmeisen selvää kumpi pää pysyy paikoillaan ja kummasta päästä käännetään. Jos ristikon yläreunaa käännetään oikealle, tulos on ihan erilainen kuin silloin kun alareunaa käännetään oikealle (molemmissa tapauksessa vastakkaisen reunan keskipisteen pysyessä paikallaan).

Jos ristikkoa käännetään (kierretään) niin että sen keskipiste pysyy paikallaan, yläreuna liikkuu oikealle ja alareuna vasemmalle tai päinvastoin. On jokseenkin mielivaltaista olettaa että kaikki tulkitsisivat kääntämisen esimerkiksi yläreunan mukaan. Selkeämpää olisi määritellä kääntäminen käsitteillä myötäpäivään ja vastapäivään, jolloin väärinkääntäjiä olisivat lähinnä ylenpalttisen pituusrajoitteiset jotka kääntäisivät ristikkoa lasipöydällä, itse pöydän alla seisoen.

Ristikkosääntöihin pitäisi saada catch 22 jonka mukaan ristikko on väärin laadittu, jos sitä pitää kääntää oikealle tai vasemmalle!
9. Kravattimies19.3.2013 klo 02:28
iso S, catch 22 take 2.

Mielestäni eteläisellä pallonpuoliskolla myötäpäivään on vastapäivään ja vastapäivään on myötäpäivään... mutta englannin vastaavat sanat toimivat, koska niillä ei kuvata auringon liikettä vaan kellon.
10. iso S19.3.2013 klo 21:42
Kravattimies, et ole väärässä, kuten tavallisesti. Tein liian rajun yleistyksen kun en ottanut huomioon sitä että eteläisellä pallonpuoliskolla on ainakin yksi suomalaisten ristikoiden vääntäjä. Olen syvästi pahoillani, tai sitten en, koska uskon sinun pystyvän nielemään tämän tahattoman loukkauksen.

Englannin sanat eivät muuten auta kääntösuuntia pähkäillessä jos ranteessa on digitaalikello.
11. Auri27.3.2013 klo 15:28
Anteeksi sekoiluni... Tarkoitin todellakin asteita - enkä prosentteja. Mitenkäs näppiksestä saa asteen symbolin? Tai - entäs jos käyttäisikin ilmaisua "puoli volttia itään päin"? Tai 90 astetta ylös?
12. Kravattimies27.3.2013 klo 16:21
Erikoismerkkien kirjoittaminen suomalaisella PC-näppäimistöllä

_http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/nappis.html
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *