KESKUSTELUT > RISTIKOT > HEKTINEN HETKI

709. Hektinen hetki

Jouni8.2.2004 klo 20:41
Hektinen on sana, jota käytetään väärin - niin ainakin minusta tuntuu. Juuri äskön Oskari Katajisto lupasi meille hektisiä tunnelmia kun uusi missi valitaan.

Uusi Sivistyssanakirja:
hektinen (Kreik. hektikos=piintynyt) riuduttavalle taudille, etenkin keuhkotaudille ominainen (esim. hektinen kuume).
2. Eki8.2.2004 klo 20:57
Suomen kielen perussanakirja: painettu versio ei tunne sanaa hektinen!
3. MM8.2.2004 klo 21:01
Perussanakirja CD-versio;
Hektinen= rauhaton, levoton, kiihkeä. Hektinen elämänrytmi. •
4. Matti8.2.2004 klo 21:19
Engl. sanakirja: hectic = kiihkeä, kuumeinen.
5. Jouni8.2.2004 klo 21:47
Nykysuomen sanakirja:
hektinen, lääk. hivuttava
6. Kaitsu9.2.2004 klo 11:55
Tämä on pohdintaa, joka ei perustu mihinkään tietoon.

Sananselityksissä vaikuttaa olevan ristiriita kuumeisen kiihkeän ja hivuttavan riuduttavan välillä. Olisko tällainen ajatus mitä.

Useissa hitaasti kehittyvissä sairauksissa, jotka varsinkin aikaisempina aikoina johtivat kuolemaan, on potilaskertomuksissa usein kuvattu ennen terminaalivaiheen alkamista lyhytkestoinen jakso, jolloin potilas on hyvin aktiivinen, lähes maaninen. Monet oireista häviävät lähes olemattomiin ja potilas vaikuttaa parantuneelta.

Josko hektinen olisi tarkoittanut tuota jaksoa hivuttavan sairauden kuvauksessa ja nämä sanakirjat joihin viittasitte ovat tänä hektisenä aikakautenamme tiivistäneet sanan selityksen niin tiiviiksi, ettei se ole enää edes ymmärrettävissä?
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *