KESKUSTELUT > RISTIKOT > JUNARATA
2872. Junarata
ETN30.8.2006 klo 10:26
Mielestäni vihjeen pitäisi olla lainausmerkeissä, jos etsitään sanaa junarata. Selvää lastenkieltä. Eki, miltä näyttää Helsingin junarata-asema tänä aamuna?2. Eki30.8.2006 klo 10:30
junarata, ark. rautatie
3. KP30.8.2006 klo 15:33
Tuon pitäisi olla näinpäin: rautatie ark. junarata
4. Eki30.8.2006 klo 15:36
Jaa että menee koko suomen kielen perusteosten perusidea uusiksi?
5. Taata30.8.2006 klo 15:51
Junarata ark. rautatie siellä perussanakirjassa.
6. Jyrki30.8.2006 klo 15:53
Pilkunviilaus: Sanakirjoissa se ei ole ihan noin "junarata, ark. rautatie", vaan lihavoituna hakusanana on "junarata", sen perässä esim. kursiivilla edellä olevan sanan tyyliluokittelu "ark." ja sitten sanan selitys "rautatie". Sitä ei siis pidä lukea "junarata, arkisesti rautatie", vaan "junarata (arkinen ilmaus), tarkoittaa samaa kuin rautatie"
:)
7. Jyrki30.8.2006 klo 15:56
P.S. Minusta junarata ei ole (vain) lastenkieltä vaan puhekieltä.
8. JPQ30.8.2006 klo 16:25
Jyrki: mustakin tuntuu. ja kiskothan ne siellä on eikä mikään rautatie eihän se ole kokonaan rautaa jos nykyään lainkaan ? pahus kun ei tiedä vaikka junia hrrastankin...
9. Taata30.8.2006 klo 17:14
Vai ei ole kiskoissa rautaa lainkaan JPQ:lla? Millaisia juniaoikein harrastat? Minullakin on kokoelmissa noita muovirai- teita, joita pitkin etupäässä lasten ja lapsenmielisten patte-
rijunat mennä vilistävät. Taata taata!
KOMMENTOI