KESKUSTELUT > MUUT AIHEET > MITEN LIDL TEILLÄPÄIN?

240. Miten Lidl teilläpäin?

Sopuli13.8.2003 klo 14:10
Käytiin Iisalmessa ja opittiin miten sanotaan Lidl niin ettei kieli mene solmuun. Ovat kääntäneet nimihirviön savoksi: Liitti. Nyt on meidän eteläistenkin elämä helpompaa, kun voidaan käydä Liitissä eikä Lidlissä. Miten teilläpäin? Onnistuuko länsimurteinen kantamaan pilsneriä Lidlistä? Itäsuomalaisen suussa dl kiertää kielen solmuun.
2. Antti Viitamäki13.8.2003 klo 14:48
Jyväskylässä puhuvat minun tuttavapiirissäni saksanliiteristä
- tuskin ihan hellittelynimi... :-)
3. 14-vuotias ratkoja13.8.2003 klo 14:53
Meillä täällä Oulunpuolella on semmonen ollu tapana, että me ei olla vielä oikein niinku tajuathan nää, keksitty oikein hyvvää nimmee Lidlille,joka on tosiaanni halapa, ihanniinku mainoksissaki sanotaa.

Vaekka kaikkia asioita muutellaanki, niinku onnikka on linja-auto ja sontikka on suomenkielellä niinku satteenvarijo (suomeksi siis: sateenvarjo), nii Lidlille ei vaa ota tullakseen lempinimmee....

Tietääkö kukkaan mitä tarkottaa esimerkiksi:

Örkky?

No sehän on korvapuusti.

No, heips vaan.............

d=)
4. Pena Porvoosta13.8.2003 klo 15:42
Onko örkky syötävä vai lyötävä? :)
5. MM13.8.2003 klo 16:16
Kaarinan Litlistä on kaljaa harvakseltaan haettu...
6. Matti13.8.2003 klo 16:53
Hei, liiteri on tosi hyvä! Sopii ainakin Keravan Lidlin yleiseen ilmeeseen. Rupean heti käyttämään, saa nähdä juurtuuko.
7. JiiTee13.8.2003 klo 22:46
Savolaisversioita: Liiteli, Lintti, Linteli, Litli
8. Jouni13.8.2003 klo 22:57
Oikeastaan Lidl ei ole kovin vaikea lausuttava. Muistelen, että 1960-luvulla oli ompelukonemerkki nimeltä Pfaff. Sen koko mainonta keskittyi opettamaan suomalaisille miten se lausutaan. TV-mainoksessa lapsetkin kertoivat: 'Pfaff - ei se niin vaikeata ole'.
9. Pena13.8.2003 klo 23:49
Keväällähän tuo Lidl tuli myös tänne Porvooseen. En ole kuullut paikallista versiota vaikka siellä ehkä piiraat ovatkin halpoja.

Liitti-sanalle en löytänyt kirjoistani synonyymiä. Onhan se liittää-verbin joku muoto jonka viisaammat saavat selittää jos jaksavat.

Kiitti! ;)
10. Titta14.8.2003 klo 01:09
Riihimäkeläiset joskus puhuvat Liiteristä...
11. Kravattimies14.8.2003 klo 01:19
It's a LIDL bit easier than päivittäistavaramyymäläketju.
12. Matti14.8.2003 klo 16:27
Saksalainen elintarvikeketju tunkeutuu maahamme,
Lidl by Lidl.
13. 14-vuotias ratkoja14.8.2003 klo 18:20
Örkky on kuule ihan syötävää...

Lidl on paras siksi, kun siellä on niin halpaa limsaa.
1,69 euroa 2 litraa ja pantti pullolle 40 senttiä, eli hintaa jää 2 litralle vain 1,29 euroa.

Ja oikeastaan kaikki lidlit on saman kaavan mukaan rakennettuja (ainakin ne kymmenkunta, joissa olen käynyt).
14. Pena14.8.2003 klo 18:42
Niin kai ne ovat. Niin kuin "Mäkkäritkin". Lienetkö käynyt myös Satakunnan Lidleissä?
15. Eki17.8.2003 klo 11:09
Ooksmä joku öky vai ukuli, kun en oo koskaan käyny Lidlissä? En oo tainnu nähdä ees yhtään myymälää livenä. Yhdessä Talous-Sanomien ristikossa oli Liclin logo. Teemu senkin ristikon laati. Ei senkään tekoon kyllä käyntiä Lidlissä tarvittu.

Ostaahan jotkut, aika monetkin, kahden euron ristikkolehtiäkin varmaan siksi, että ne nyt vaan maksaa vähemmän kuin nuo toiset eikä nopealla vilkaisulla huomaa mitään eroa.

Haloo :-b
16. Janatuinen18.8.2003 klo 17:54
Keravalainen kollegani käy Liiterissä.
17. Titta18.8.2003 klo 18:05
Minäpä kävinkin tänään Lidlissä ostamassa sananmuodostuspelin, 2,99 euroa!
18. Eki18.8.2003 klo 18:34
Joko ehdit sen sanan muodostaa? Eikö tullut sana kalliiksi?
19. Jouni18.8.2003 klo 18:42
Hyvä sana on aina hintansa väärti.
20. Titta18.8.2003 klo 20:35
Siitä saa moooonta sanaa!
21. Eki18.8.2003 klo 21:10
Se on siis sanojenmuodostuspeli?
22. Titta18.8.2003 klo 21:20
No okei... Sanapeli, sanojenmuodostuspeli. Siinä on pelilauta ja 100 kirjainlaattaa. En ole vielä kokeillut, ensin pitää liimata kirjaintarrat laattoihin ja löytää pelikaveri...
23. Antti Viitamäki18.8.2003 klo 22:50
Siis niin kuin Scramble eli kotoisammin Alfapet?
24. Titta18.8.2003 klo 22:54
Sinne päin kai. Halpaversio. Alfapetia olen pelannu joskus miljoona vuotta sitten, en muista kovin tarkkaan...

Netissä on kiva sanapeli Shockwaven sivuilla, Bookworm. Se vaan kestää ja kestää, ei kannata aloittaa jos on viisi minuuttia aikaa. Ei malta lopettaa kesken kuitenkaan.
25. Timppa19.8.2003 klo 00:08
Älä nyt Titta viitsi yllyttää porukkaa sinne Bookworm-sivuille, eihän kukaan ehdi enää tänne kommentoimaan...
26. Hui hai19.8.2003 klo 11:06
Ohessa muutamia sanapelejää Yahoon pelisivuilta

http://games.yahoo.com/

Pelien suurin puute lienee se vanha tuttu, kieli. Mutta jos 'kolmannen kotimaisen' käyttö ei ole ongelma, niin tervemenoa kokeilemaan


Bookworm , What Word ,
Crossword , Word Mojo ,
Literati , Word Racer,
Spelldown , Yahoo! Graffiti
Text Twist
27. Titta19.8.2003 klo 13:00
Shockwaven sivulla on muitakin kivoja pelejä, kuten Diamond mine.
28. Pena19.8.2003 klo 14:21
Et oo Eki paljon menettänyt vaikka Lidl on sulle "käymätön". Paremminkin tuntuu tukkuliikkeeltä, pakkomyymälältä ja rahastuslaitokselta! Ei ollenkaan "lämmintä" tunnelmaa. Vaikka eipä tuota lämmintä tunnelmaa taida löytää muistakaan hypersupermarketeista.

Vanhat kunnon kyläkaupat, niissä on tunnelmaa.

Kuka vetää herneen nenään suuren ja mahtavan saksalaisen moittimisesta? :D
29. Timppa19.8.2003 klo 14:30
Tuossa asiassa olen Penan kanssa ihan samaa mieltä, että kunnon kyläkaupoissa on tunnelmaa. Ne on varsinaisia sekatavarakauppoja (joskus ennen siirtomaatavarakauppoja), joista löytyy makkaran lisäksi ompelulankaa tai rautanauloja...
30. Pena19.8.2003 klo 14:38
Todella ärsyttävää saksalaista tarkkuutta on sekin että Lidlissä kassan viereen lattiaan on "maalattu" kenkien paikat! Täytyy siis seistä millintarkasti oikeassa kohdassa maksaessaan. Voehan vattu niihen kansa!
31. Titta19.8.2003 klo 15:56
Entäs ne Lidlin kassat sitten? Ensin mätetään tavarat liukuhihnalle ja maksetaan. Sitten tavarat takaisin ostoskärryyn ja ikkunalaudalle pakkaamaan ne kasseihin...

Ja se panttisysteemi... Lidlistä ostetun pullon voi palauttaa vain ja ainoastaan Lidliin.

Eipä tuolla kovin useasti tule käytyä, vaikka siellä onkin makkaran lisäksi ompelulankaa, uunivuokia, SANANMUODOSTUSPELEJÄ. Sitä paitsi se sijaitseekin ihan hölmössä paikassa autottoman näkökulmasta.
32. Pena20.8.2003 klo 12:46
Autollahan sitä pitää päästä nykyään joka paikkaan. Automarketeiksikin näitä suuria kauppoja sanotaan vaikkei niissä autoja myydäkään.

Pikaruokaakin tilataan auton ikkunasta, siirrytään autolla seuraavan luukun kohdalle että voidaan auton ikkunan kautta vastaanottaa (valmis)ruoka. Sitten ajetaan autolla parkkipaikalle syömään kun autossa on niin kiva syödä, että!
Eikä ne jätepaperit automaattisesti roskikseen mene. Ei. Auton ikkunasta ne heitetään minne sattuu ja sitten ne leviää kun autot huristavat niiden yli. Auto armias!

YÖK, EN SYÖ!!! :I
33. Pena19.9.2003 klo 11:21
Lidlien kattoja korjataan

-------------------------------------------------- ------------------------------
STT / Helsinki
-------------------------------------------------- ------------------------------


Lidl-kauppaketjun myymälöiden puisissa kattorakenteissa on todettu ongelmia, kertoo Rakennuslehti. Kattojen korjaustyöt on jo aloitettu.
Lidlillä on Suomessa 42 samaan tyyliin rakennettua myymälää. Kaikkien niiden kattorakenteet tarkastetaan.
Ongelmat liittyvät myymälöiden pääsisäänkäyntien yläpuolella olevien kantavien ristikoiden tuentaan. Rakenteissa on havaittu siirtymiä ja kallistumia. Joissakin myymälöissä tiilikate on purettu pois turvallisuussyistä. Näin on tehty muun muassa Vammalassa. Lupainsinööri Timo Iso-Ketola kertoo, että korjaustyöt Vammalan Lidlissä aloitetaan lähiaikoina.
Myös ympäristöministeriö on seurannut Lidl-myymälöiden kattoremonttia. Kehittämisjohtaja Helena Säteri ympäristöministeriöstä sanoo, että Lidl on toiminut vastuullisen rakennuttajan tavoin ja ryhtynyt itse korjaamaan rakennusvirheitä.
Suomessa on viime kuukausina sattunut useita kattovaurioita julkisissa tiloissa. Orivedellä ABC-huoltamon työmaalla elokuussa tapahtunut välikaton romahdus johti tarkastuksiin, ja työt keskeytettiin myös Pirkkalassa sijaitsevan ABC-aseman työmaalla.
34. Reima Mäkinen9.11.2003 klo 19:03
Kotipuolessa Tampereella sanovat vaan reilusti: Liti.
Mutta eivät vanhempani siellä Litissä kyllä kuulemma käy. Niin että viimeksi sinne vasta... :-)
35. iso S9.11.2003 klo 21:59
Appiukko Turussa kertoi käyneensä Lidsissä tai Litsissä, en ole ihan varma, kuinka kovaa teetä minulle tarjottiin isänpäivän höysteeksi.

Pena, lienet tietoinen siitä, että Porvoon Lidl on yksi niistä, missä on havaittu siirtymä. Höyryaukkoko?
36. Pena10.11.2003 klo 09:39
Eiköhän ne siirtymät ole viisaiden saksalaisten insinöörien tyhmyyttä. Ei ole höyryaukko, minen kunen siellä käy!

Mutta höyryaukkoja varmaan tarvitaan meidän uudessa uimahallissa. Siellä nimittäin on neljä (4) höyrysaunaa!

Radio Itä-Uusimaa / Uutiset

Itä-Uudenmaan uutiset


Porvoon uimahalli avautui yleisölle.

Porvoon uudistettu uimahalli on avattu yleisölle.

Uimahallista löytyy nykyisellään kaappitilat kaikkiaan neljällesadalle asiakkaalle.

Laajennus- ja peruskorjaustyöt aloitettiin viime vuoden elokuussa.

Hanke on työllistänyt jatkuvasti 50 - 60 henkilöä.

Rakennustyömaan jäljiltä hallia on testattu lukuisin eri tavoin, sillä mm. uimaveden laatua koskevat määräykset ovat kiristyneet.

Halliremontin kokonaiskustannukset selviävät lopullisesti tällä viikolla.

Kertamaksu uuteen halliin on aikuiselta 4,50 ja lapsilta 3 euroa.
37. Jorma11.11.2003 klo 10:31

Se on LITILI! Ja hyllyistä löytyy suomalaista makkaraa, juustoa jauhoja, olutta, lihaa, karkkia, maitoa, jogurttia, leipää, vihanneksia..... Kokeillut olen myös ulkomaalaisia elintarvikkeita ja useimmat niistä ihan hyviksi havainnut - jotkut jopa suomalaisia paremmiksi.

Menkääpä K- tai S- tai johonkin muuhun suomalaiseen kauppaan ja koettakaa ostaa suomalaisia banaaneja tai vaikkapa suomalainen tonnikalapurkki!

Tästä tulikin mieleen, että aikoinaan avainlipputunnuksen sai jopa aprikoosihillo-lastenruoka (Piltti tai Bona). Tämä johtui siitä, että purkki ja kansi oli valmistettu Suomessa. Kun tähän vielä lisättiin suomalainen valmistuskustannus, niin siinäpä meillä oli takuulla suomalaista aprikoosihilloa - virallisella tunnuksella taattua.
38. ile11.11.2003 klo 14:54
Poikkesin tuossa kotimatkalla Kontulan Lidlissä. Kahvia olin hakemassa mutta ostin saman tein teetä, juustoa, makkaraa - sekä yhden kasviksen. Kassaneiti nosti valitsemani tuotteen ilmaan ja kysyi: 'Mikä tää on?'. Ajattelin, että pilaileeko neito, mutta vastasin kuitenkin: 'Se on parsakaali'. 'Ai. Kiitos', vastasi neiti, punnitsi tuotteen ja laittoi hihnan taas liukumaan.

Mietin jälkeenpäin, että onkohan tällainen yleistä, etteivät kassat tiedä, mitä myyvät? 'Normaalistihan' kassa vain vilauttaa viivakoodia lukijalle, ja se riittää. Kone tietää, mitä sille näytetään. Lidlissähän näin ei ole, siellä heviosaston tuotteet punnitsee kassa.
39. hoo11.11.2003 klo 16:17
Eiku se on LILLI
40. Noonis12.11.2003 klo 12:05
Kerran oon käyny Litlissä ja kerran oon antanu miehelle rahaa, käydä siellä. Suomalaiset elintarvikkeet siellä on ihan ok, maitotuotteethan valmistetaan Valiolla ja on litlissä halvempia ku "suomalaisessa" kaupassa. Periaatteena on se, etten osta ulkolaisia elintarvikkeita jos on saatavia vastaavia suomalaisia.
41. Titta12.11.2003 klo 13:20
Eivät ne kassat aina tunnu tietävän, mitä tekevät. Kerran olin kaverin kanssa Etujätissä. Satuttiin huomaamaan hyllyllä ISO purkki aurinkokuivattuja tomaatteja, eikä hyllyn reunassa ollut hintaa. Tavaraa purkissa oli 1 600 g. No, mielenkiinnosta ajattelimme käydä kassalla kysymässä. Kassakone antoi purkille hinnaksi 0,00. Kassaneiti siinä ihmetteli aikansa ja kysyi sitten otammeko purkin, jos hän laittaa hinnaksi 2,50. Sanottiin sitten että joo.

Jälkeenpäin kun mietiskeltiin, tultiin siihen tulokseen, että purkin hinta saattaisi hyvinkin olla 20 euroa.
42. Sakke13.5.2004 klo 10:23
Vihdoinkin meilläkin päin.

Malmin Lidl avattu - sinne siis!
43. suvi13.5.2004 klo 12:30
Ehkä olen vain pikkeuksellisen laiska tyyppi kun käyn ilman väännöksiä vain Lidlissä.
44. iso S13.5.2004 klo 15:06
Meilläpäin paalutetaan sitä tonttia mihin Lidlin piti tulla, mutta sitten kaavasta valitettiin. Kaipa se nyt kuitenkin on sitä itseään. Saa nähdä minkä verran tulee käydyksi ja millä nimellä.
45. Titta13.5.2004 klo 16:34
Jaa sekö tontti mikä on tuossa vähän matkan päässä Sparia vastapäätä? :D
46. iso S13.5.2004 klo 21:19
Vastaan erään kirjoittajan nimimerkkiä siteeraten: just.
47. Titta14.5.2004 klo 13:13
Pitäisiköhän sitä kerran elämässään käydä Timppa-kaupassa? :D
48. iso S14.5.2004 klo 14:20
Titta på Klövskog? Onkos Klaukkala nykyään kivikkorastaan esiintymisaluetta, ellei jopa suorastaan pesiintymisaluetta? Voisit käydä nokkimassa vaikka Timpan salaattikastiketta.

Muualla Suomessa asuville ja pääministeriseutua tuntemattomille valistettakoon, että Timppa on paikallinen kerake-ketjun kauppias (ei ilmeisesti tänne kirjoitteleva Timppa), jonka asiakas myös iso S on, vaikka nimimerkistä päätelleen voisi viihtyä paremmin eri ketjussa.

Mitä saadaan kun risteytetään Timppa (se kauppias) ja pienin ihmisapina? Timpanssi.
49. Titta14.5.2004 klo 15:51
Ja. Kivikkorastas pyrähtää lauantaina Helsinkiin ja lepää pari päivää matkalla. Rastaan oma pesä on edelleen Lappeenrannassa. :)
50. Pena14.5.2004 klo 16:09
Joskus kuitenkin pyrähdellyt myös Pirkkalassa?

http://members.surfeu.fi/pily/monsax.html
51. Titta14.5.2004 klo 16:14
Taitaa olla eri kivikkorastas se... Tällä nimenomaisella on se punainen alue vähän ylempänä. :)
52. Pena14.5.2004 klo 16:19
Uusi laji? Punapääkivikkorastas!
53. Titta14.5.2004 klo 16:24
Jee! Uusi laji Lappeenrannasta!!! :D
54. Eki14.5.2004 klo 16:28
Lappeenrannanpunapääkivikkorastasnaaras?
55. Pena14.5.2004 klo 16:41
Jee! Tuo sana ristikkoon!!! :D
56. Eki14.5.2004 klo 16:47
Ei muuten mahdu ihan joka ristikkoon.
57. Titta14.5.2004 klo 17:07
:D :D :D
58. MM14.5.2004 klo 20:03
Litlistäpä saa maukkaimmat juustonaksut. Ja laihimmat kaljat. Just hain....
59. JJ3.4.2006 klo 09:24
natsisiwaksi sitä täälläpäin maailmaa kutsutaan. ei ehkä hellittelynimi, mutta..
60. iso S3.4.2006 klo 09:38
Liideli mainosti aamulla Sävelradiossa että heillä on ysiysipäivä tai -päivät, en kuunnellut tarkemmin. Onkohan Gretzky käymässä?
61. tonimikael3.4.2006 klo 10:16
Lidlissä on Suomen (tai Saksan) parhaat jogurtit, vanukkaat ja jäätelöt (paitsi valion aino). Ja eikä maksa paljon! Mutta lihapullat suck.
62. 3.4.2006 klo 10:53
Täällä Turussakin Lidl on tuttavallisesti Natsi-siwa.
63. 3.4.2006 klo 10:54
Ostin lidlistä kerran kahvia, halpaa kun oli. Nyt tiedän miten valmistetaan kotikonstein asfalttia.
64. marjaana3.4.2006 klo 12:08
Se on kyllä tosi pahaa se litlin "kahvi"... Mutta jugurtit ovat hyviä.
65. Seija3.4.2006 klo 13:07
Lidl'n lausuminen käy ihan sujuvasti, mutta lausukaapa Pub Old Tom. Deen ja teen välissä alkaa kieli kangertaa vaikka olisi vasta kyseiseen pubiin menossa.
66. tonimikael3.4.2006 klo 13:28
Seija: Voihan sen deen jättä amerikkalaisittain (ainakin melkein kokonaan) pois. Eli Pub Ol' Tom. Paitsi jos tykkää kangertelusta. :)
67. Seija3.4.2006 klo 13:32
Ei kai irkkupubia voi amerikkalaisittain ääntää? ;) Onneksi ko. paikka on suomeksi "tomppa".
68. matts3.4.2006 klo 13:40
Meilläpä ei Lidliä vielä ole - ei siis tarvitse lausua ollenkaan - eikä käydäkään!
Muuten - Portugalissa yhdessä pikkukaupungissa Lidl oli saatu rakentamaan aivan kelvollisen näköinen, ympäristöönsä sopeutuva rakennus (täällähän ne on latoja).
69. Sikar3.4.2006 klo 14:02
Naapurin ukko kysyi halveksivasti minulta, kun kassia kantaen tulin kaupunkireissulta: Ekkai sinäki sielä Livalisa käyny?
70. Tsööts3.4.2006 klo 17:05
Lähettäjä: matts 3.4.2006 klo 13:40


Meilläpä ei Lidliä vielä ole - ei siis tarvitse lausua ollenkaan - eikä käydäkään!
Muuten - Portugalissa yhdessä pikkukaupungissa Lidl oli saatu rakentamaan aivan kelvollisen näköinen, ympäristöönsä sopeutuva rakennus (täällähän ne on latoja).

Enpä mitenkään kauniina pidä Oulun Hiirosen Lidliä, vaikka kädenväännön jälkeen sen oli noudatettava tiettyjä arkkitehtoonisia sääntöjä - ainakin pintamateriaaliksi pakotettiin kaupungin taholta punatiili Hiirosen yleisnäkymän vuoksi.
71. Sini3.4.2006 klo 20:49
Litli, Lintti, Litti, Liiteri.... Onhan noita.
72. ljj4.4.2006 klo 00:38
työkaveri sanoo Plitli. (Hänellä reseptikin on presepti.)
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *