KESKUSTELUT > RISTIKOT > JAUHOT SUUHUN

1158. jauhot suuhun

Satunnainen14.10.2004 klo 14:54
Oi arvoisat kieli-ihmiset

Kertokaa, miksi taikinaan laitetaan mieluummin jauhoja kuin jauhoa. Miksi Google ei löytänyt yhtään riisipiirakoiden reseptiä, jossa taikinaan olisi käytetty ruisjauhoa? Miksi en pärjää yhdellä sortilla jauhoa? Pitääkö minun sekoittaa sekaisin sihti- ja täysjuväruisjauhoa, jotta voisin sanoa laittaneeni taikinaan jauhoja? Mitä? Miksi?
2. Kravattimies15.10.2004 klo 01:06
Miten on, oi arvoisat kieli-ihmiset: ovatko jauhot nykyisin samassa paikassa kuin housut ja sakset?
3. Eki15.10.2004 klo 01:14
Moni tykkää sisäfileestä, moni ulkofileestä, useat pitävät potkasta tai maksasta, mutta harva on kieli-ihminen.

Tästä en ota ylimielisyyssyytettä, mutta nauraa ei tartte.
4. Kravattimies15.10.2004 klo 01:25
... eikä potkasta!
5. Elin15.10.2004 klo 02:22
...mutta sydänverellä tämäkin file pitää maksaa:)
6. Antti Viitamäki15.10.2004 klo 02:37
Oi arvoisa Naisennainen! Hieno havainto.

Heitän kehiin seuraavanlaisen veikkauksen:

Jauhojen monikkomaisuus juontanee juurensa siihen, että sitä eivät ole muinaiset suomalaiset mieltäneet niinkään aineeksi vaan tietynlaisesta työstä syntyneeksi tuotteeksi.

Eli kun vilja on korjattu, meillä on tähkät, parin muun toimenpiteen jälkeen meillä on jyvät ja akanat. Jyvät on jauhettu ja niistä on saatu jauhot. Voisi tavallaan ajatella, että siinä on edelleen kaikki ne jyvät mitä saatiin pellolta aittaan, mutta ne on vain käsitelty vielä vähän pitemmälle:
siis jauhot eli jauhetut jyvät.

Näitä varmaan löytyisi jonkin verran muitakin. Noin äkkipäätä muistuu mieleen piipunperskat ja kalanperkeet. Vai sanoisivatko muiden kielikorvat toisin?

Niin, ja jos kiinnostaa, niin etsitäänkö lisää?

:-)
7. Kravattimies15.10.2004 klo 05:28
Monet tilaisuudet ainakin ovat monikollisia: iltamat, kotihipat, kastajaiset, ristiäiset, hautajaiset, häät, penkkarit, avajaiset, markkinat, messut, pippalot, synttärit...
8. iso S15.10.2004 klo 08:49
Kokeneet leipurit eivät tee hommia reseptin mukaan (lisätään 3 dll jauhoa) vaan laittavat jauhoa arviokaupalla, kokeilevat kädellä miltä tuntuu ja lisäävät tarvittaessa. Siitä monikko?
9. Jouni15.10.2004 klo 08:50
No miksi sitten myydään perunaa halvalla?
Halvalla menee myös kenkää, sukkaa ja jopa housua.
10. Kaitsu15.10.2004 klo 09:17
Laajennetaanpa hiukan. Kesäisin näkee teiden vierillä kylttejä, joissa lukee esim. mansikkaa. Aiemmin oli varsin yleistä että myytäväksi tarjottin mansikoita. Liekö tuo koi kammottanut, kun tyyli on muuttunut.

Jokin logiikka vaikuttaa olevan siinä onko käsiteltävä aine yhtenäistä massaa vai erillisiä kappaleita. Jos tarjolla olisi nesteitä, minun kielikorvani edellyttäisi tarjolla olevan useammanlaista nestettä.

Tämän päättelyn vakuudeksi, en ole missään nähnyt tarjottavan myyntiin autoa, ellei ole todellakin kyse kulkupelistä, josta puuttuu selvästi osia. (käytettyjen autojen kauppiaat voisivat kylläkin muuttaa käytäntöään)

Mutta, mutta. Kun viljoista puhutaan, käytetään ruista, ohraa, kauraa jne. ei rukiita, ohria, kauroja. Kuinka niistä sitten myllyssä tulee jauhoja?
11. jupejus15.10.2004 klo 11:09
Kallistuisin tuohon iso S:n kannalle. Jauhoja pistetään kakkuun epämääräisesti, mutta jos ne on mitattu mittalasiin, niin voi sanoa, että sekoita jauhot mukaan.

Jauho yksikössä voi olla käytössä yksikössä, jos siitä tulee ykisttäinen kokonaisuus. Talon eristeenä on sahajauhoa.

Sokerijauhon voi pistää lusikalla kuppiin kuin myös sekoittaa sokerijauhotkin.
12. Satunnainen15.10.2004 klo 11:14
Otsikossa laitetaan jauhot suuhun, mutta jossain muissa yhteyksissä jotain laitetaan suihin, siis monikossa... hyvin kummallista sekin
13. Kummeli15.10.2004 klo 13:54
Kravattimies:"Monet tilaisuudet ainakin ovat monikollisia: iltamat, kotihipat, kastajaiset, ristiäiset, hautajaiset, häät, penkkarit, avajaiset, markkinat, messut, pippalot, synttärit..."

Mutta
sitten taas yhdyssanan liitteenä ne muuttuvat yksiköllisiksi:
KASTEmekko, HÄÄkakku, MESSUtarjous, SYNTTÄRIsankari...

Voisikos tätä selittää siten että tietynlaiset tilaisuudet sisältävät erilaisia osioita ja vakiintuneita käytäntöjä (seremoniat, vaatetus...ym.) joiden yhteisnimityksenä tilaisuudesta muodostuu monikko?
esim. Häät = ymmärrämme sen sisältävän vihkimistapahtuman lisäksi HÄÄpuvut, HÄÄtanssin, HÄÄkakun, HÄÄlahjan riisinheittelyt ym. ym.



Minusta Antin ehdotus konkreettisen toiminnan kautta muotoutuneesta kielikäytännöstä on loistava! Eli kun JYVÄT on jauhettu pakataan siitä syntyneet JAUHOT pussiin.
14. V-R15.10.2004 klo 14:24
Pojat jotk' ei tulleet hyviks',
nyt on jauhettuna jyviks'.

(Max Ja Moritz)

Kyseessä lienee karkea jauhatus.
Tai kääntäjän kömmähdys.
15. Juhani Heino15.10.2004 klo 15:43
Siinäkin on eroa laskevatko ihmiset päässään vai päissään.
16. Matti15.10.2004 klo 16:51
VTT:n pääjohtajana toimi joitakin vuosia sitten Pekka Jauho.
17. Matias-Myyrä15.10.2004 klo 17:08
Milla Jauholla ei tainnut aikoinaan olla ihan puhtaat jauhot pussissa (siinä HemoHES-pussissa)
18. Bert15.10.2004 klo 18:18
Ennen oli kunnallisvaalit, nyt kuntavaalit, seuraavaksi kai kuntavaali.
19. Kravattimies2.2.2012 klo 06:59
Päivi näki uutisen Ranskasta, jossa eräs hitaista sanoistaan kuulu poliitikko sai jonkun naisen suuttumaan. Nainen pääsi turvallisuusmiesten huomaamatta puhujan luokse. Näytti siltä että puhujalla meni jauhot suuhun!
20. Jaska2.2.2012 klo 10:27
Pentti Haanpää on syyllinen.
21. ?2.2.2012 klo 23:23
Nyt viiraa Jaskalla
22. Matti2.2.2012 klo 23:25
Pentti Haanpään tuotantoa

Jauhot: tarina pakkasen jäljiltä 1949
23. ?2.2.2012 klo 23:59
Nyt viiraa jo kahdella. Kunnan jauhot ja kattilakunta vielä puuttuu.
24. Matti3.2.2012 klo 08:31
Jaska, pääsin hyvään seuraan.
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *