KESKUSTELUT > RISTIKOT > SANANSELITYSTÄ 4
1084. Sananselitystä 4
Jukkis18.9.2004 klo 20:28
A. Viitamäen ristikko Paksu Pelikaani 3/2004:ssä jätti taas muutamassa kohdassa hiukka ihmeteltävää.PYHÄINMIESTENPÄIVÄNÄ KYSYTTYÄ TAVARAA -> ASUT
Varmaan viittaa Halloweeniin, mutta eihän Halloween ole sama kuin pyhäinmiestenpäivä. Amerikassa Halloween on All Saints Day:n aatto, Suomessa pyhäinpäivä (pyhäinmiestenpäivä katosi allakasta jo 1967) on viikko Amerikan Halloweenin jälkeen. Jos joku viettää Suomessa Halloweenia, niin tapahtuuko se pyhäinpäivänä eli tänä vuonna 6.11? Vai onko tuossa ihan joku muu juju?
AIDASSA -> OSAT
Onhan aidassa tietysti osia niinkuin useimmissa muissakin asioissa, mutta kai tuossa nyt joku oikeakin juju on mukana?
JUHLII -> PAKSU
Vai olikohan tuo 3/2004 Paksun Pelikaanin joku juhlanumero?
Sitten oli vihjeruudussa allekkain sanat UTRA RAASU POLO -> Vaakasuoraan tulee AUTO, pystysuoraan ALIN.
Mikäs tuon logiikka on? Onko olemassa Utra-merkkinen auto? Eikun keksinköhän: POLO on AUTO, ja se on tuon litanian ALIN sana. UTRA ja RAASU on hämäystä. Aika ovela?
1/2 -> NAPA
On pohjoisnapa ja etelänapa. Näistä kahdesta yksi on sitten yksi napa. Vai?
2. terok18.9.2004 klo 20:32
Viittaisikohan tuo AIDASSA -> OSAT Aida-nimiseen oopperaan?Muihin en osaa ottaa kantaa.
3. Jukkis18.9.2004 klo 20:40
Meinasin protestoida, että ei ooppera koostu osista, vaan näytöksistä. Mutta tuo OSAT on tietysti merkityksessä "roolit". OK. Yksi selvitetty.
4. Juhani Heino18.9.2004 klo 20:55
Antti tietysti voi itsekin kommentoida täällä, mutta eiköhän Jukkis jo itse keksinyt loput.Veikkaan että Antti tarkoitti Halloweenia, mutta kyllähän monet käyvät pyhäinpäivänä hautuumaalla puku päällä...
Muistaakseni ko. Paksun kannessa oli juhlahumua.
KOMMENTOI